29 сентября

Картофельный праздник «Беларуская прыгажуня!» (Гродненская область, Волковысский район, д. Изабелин, ул. Волковысская, 34 (филиал «Изабелинский Дом культуры» Волковысского районного Центра культуры))

 

Ежегодно в конце сентября односельчане деревни Изабелин собираются на   праздник в честь знакового для каждого белоруса овоща –«бульбы».  В программе праздника: театрализованное представление, выставка сортов картофеля жителей деревни, кулинарный конкурс на необычный шедевр кулинарного искусства из картофеля, игровые программы, концертная программа.

Тел.: +375 1512 6 81 92

 

29 września

Święto ziemniaczane "Рiękna Białoruska!” (obwód grodzieński, powiat Wołkowyski, wieś Isabelin)

Co roku pod koniec września mieszkańcy wsi Isabelin zbierają się na święto na cześć znaczącego dla każdego białorusina warzywa – „ziemniaka”. W programie świątecznym: przedstawienie teatralne, wystawa odmian ziemniaków mieszkańców wsi, konkurs kulinarny na niezwykłe arcydzieło sztuki kulinarnej z ziemniaków, programy do gier, program koncertowy.

Tel .: +375 1512 6 81 92

 

29 September

Potato holiday  "Belarussian beauty" (Grodno region, Volkovyssk district, D. Izabelin, street Volkovysk, 34 )

Every year at the end of September villagers of Izabelin gather for a holiday in honor of the landmark for each Belarusian vegetable — "bulby".  The program of the festival: a theatrical performance, an exhibition of potato varieties of the villagers, a culinary competition for an unusual masterpiece of culinary art from potatoes, game programs, a concert program.

Tel: +375 1512 6 81 92